освещённая комната — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «освещённая комната»

освещённая комната — другие примеры

Вернуться издалека к ярко освещенным комнатам, красивым нарядным женщинам приятно на время.
To come back from abroad to well-lit rooms beautiful women in beautiful clothes yes, it's pleasant for a time.
Копы склонны вести допрос в яркой, хорошо освещенной комнате, и по закону они должны представиться перед тем, как начать допрос.
Cops tend to do their questioning in bright, fluorescent-lit rooms, and they're legally required to let the bad guys know who they are before they start asking questions.
Мне нравится опера, но скажу тебе, это была адская неделя, а мысль сидеть в тускло освещенной комнате с кучей людей, поющих на итальянском... это вгонит меня в сон.
I mean, normally, I love the opera, but I got to tell you, it's been a hell of a week, and the thought of sitting in a dimly lit room with a bunch of people singing at me in Italian... it's just gonna make me fall asleep.