осветлить — перевод на английский
Быстрый перевод слова «осветлить»
«Осветлить» на английский язык переводится как «to lighten».
Варианты перевода слова «осветлить»
осветлить — highlights
Вам нужно осветлить.
You need highlights.
Могу сходить к своему парикмахеру и попрошу осветлить немного, если хочешь.
Well, I could go to my barber and have him put some highlights in, if you want.
Мне нужно немного осветлить волосы.
I'm gonna need some highlights.
— Мне кажется, она немного осветлила волосы.
— I think she put some highlights in her hair.
Тебе надо снова стать блондинкой Или осветли пряди
Natalie, I think you should go back to being blond or at least put some blond highlights in your hair.
advertisement
осветлить — brighten
Дабы осветлить твой дом во время скорби.
To brighten your home during a time of grief.
Мы его осветлим.
We want to brighten.
— Я хочу осветлить эти подушки.
— I'm gonna brighten up these cushions.
Правда, это осветлило мой вечер.
Truly, it has brightened my night.
Они правда осветлили двор.
They really brighten up the yard.