осада города — перевод на английский

осада города — siege

Работу дайте мыслям. Перед вами — осада города!
Work, work your thoughts, and therein see a siege!
Дайте работу мыслям. Перед вами — осада города.
Work, work your thoughts, and therein see a siege.
Мы возьмем передатчик и бросим его вместе с небольшим количеством обугленного щебня на берегу материка, и они подумают, что это выброшенные на берег остатки взорванного во время осады города.
We'll take a transmitter and dump it along with some charred rubble on a beach on the mainland, and they'll think it's jetsam that washed up when the City exploded during the siege.
advertisement

осада города — другие примеры

В Галлии мятежный Марк Антоний взял в осаду город МУтина.
In Gaul, the renegade Mark Antony has laid siege to the city of Mutina.
7 месяцев армия Аутайи держала в осаде Город Ангелов спустя 1 год и 3 месяца...
The Ayuthaya army lay seige to the City of Angels for 7 months. 1 year and 3 months later...
Оставшиеся силы попробуют удержать осаду города.
Our remaining armies are trying to hold off the sieges laid.
Во время четырех с половиной месяцев осады города прусскими войсками.
During a four and a half month siege of the city by Prussian forces.