оросительные каналы — перевод на английский

оросительные каналы — irrigation canals

Лоуэлл верил, что видел глобальную, покрывающую весь шар, сеть оросительных каналов, собирающих воду с тающих полярных покровов для мучимых жаждой жителей экваториальных городов.
Lowell believed that he was seeing a globe-girdling network of great irrigation canals carrying water from the melting polar caps to the thirsty inhabitants of the equatorial cities.
Да, превращается в лабиринт оросительных каналов идущих к дамбам на севере.
Yeah. Turns into a maze of irrigation canals, thanks to our dams up north.
Мэтт сказал, что они делают разведку места для оросительного канала.
Where is he? Matt said they were scouting a place for an irrigation canal.
advertisement

оросительные каналы — другие примеры

Так или иначе, Эрла нашли мёртвым... в оросительном канале.
Anyway, they found Earl dead in an irrigation ditch.