орган чувств — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «орган чувств»
орган чувств — senses
Всегда в полном прямом контакте с их средой, проходя по их территории, внимательны и настроены на любые знаки поступающие через их органы чувств, говорящие им где недавно пробежал заяц или где течет хорошая вода, открывающие им целую вселенную, которая нам совсем недоступна.
Always in such direct contact with their environment, traveling through their territories, alert and attuned to all the signs coming in through their senses, telling them where a rabbit recently passed or the sweet water lay, revealing a whole universe to them that we can never really know.
Искаженное зрение, усиление органов чувств.
Distorted vision, heightened senses.
Ему нужно стимуляция органов чувств.
He needs to have his senses stimulated.
Теперь я вижу при помощи других органов чувств.
Now I see using my other senses.
Все, что мы видим... все, что мы слышим... все, что наши органы чувств передают нам, это иллюзия.
What we see... what we hear... all that our senses present to us is a fiction.
Показать ещё примеры для «senses»...