органы управления — перевод на английский

органы управления — minerals management

Есть один орган власти, называется ОУН, Орган Управления Недрами.
There's a government agency called the MMA, the Minerals Management Agency.
Что за орган управления недрами?
What's the Minerals Management Agency?
advertisement

органы управления — government

Джефферсн молвил: « У нас больше органов управления, чем требуется.»
Quoth Jefferson: «We have more machinery of government than is necessary.»
Если Пантеры могут такое провернуть, значит, они могут дотянуться до самых верхов в российских органах управления.
If the Panthers can pull off a sleight of hand like that, they've got their fingers in the highest reaches of the Russian government.
advertisement

органы управления — другие примеры

И ЦРУ организовывает свой первый орган управления в Европе, отправляя туда несколько человек из Гестапо.
And the CIA sets up its first little spy apparatus in Europe... by putting a bunch of Gestapo guys on the payroll.
Команда сопровождения перепроверена. Такой отбор исключает любые нарушения в электроннике судна и органах управления.
A handpicked team of ETs is filtering through any possible breaches in the ship's electronic data and control areas.
Ситибанк, JP Morgan Chase и Банк Америки — самые мощные органы управления внутри коррупционной Федеральной Резервной системы.
Citibank, JP Morgan Chase and Bank of America are the most powerful controllers within the corrupt Federal Reserve system.
А это органы управления, которые они контролируют, фактические Конгрессы над страной.
And then these are the management bodies where they wield control, really the de facto Congresses over the nation.
Совместно с органами управления города и полицией Лос-Анджелеса мы разрабатываем меры по обеспечению безопасности жителей.
We're working close with city officials and LAPD To determine what steps we need to take to ensure everyone's safety.
Показать ещё примеры...