органы самоуправления — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «органы самоуправления»

органы самоуправленияtheir local government

И могло бы быть намного больше, если бы органы самоуправления навели порядок.
Might not be here much longer if local government get their way.
«должны прийти в местные органы самоуправления и вступить в комитет.»
«to sign up in their local government offices and join the committee...»
advertisement

органы самоуправления — другие примеры

Мы планируем создать консультационные органы из местных предпринимателей которые будут работать при органах самоуправления.
We're planning the creation of representative councils made of local contractors.
Я знаю что вы были председателем Комиссии Тринидада, орган самоуправления который заменил генерала Пиктона в управлении островом.
I believe you were chairman of The Trinidad Commission, the civilian authority that replaced General Picton in governance of the island.
Каким было состояние острова когда вы передавали его гражданскому органу самоуправления под управлением м-ра Фулертона, всего три года спустя?
What was the condition of the island when you handed over to the civilian authority led by Mr Fullerton, a mere three years later?
Он баллотируется в органы самоуправления.
He's running for community board chairperson.
В октябре 2005 органы самоуправления округа Мэнитуок и их адвокаты защиты, я уверен, они все знали, что серьёзно вляпались.
[Kelly] October of 2005, from the perspective of the Manitowoc County government and their defense lawyers, I believe they all knew that they were in the most serious kind of trouble.