организовать поиски — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «организовать поиски»

организовать поискиorganize a search party

Капитан, организуйте поисковую экспедицию.
Captain, organize a search party.
У нас неадекватный преступник вырвался на свободу. Как член горсовета, я должен организовать поиски.
As councilman, it is my job to organize a search party.
Возможно, нам потребуется организовать поисковую группу.
Maybe we should organize a search party.
Наверное, надо организовать поисковую группу.
Maybe we should organize a search party.
Мы организуем поисковую группу и найдём Нору.
We'll organize a search party to find Nora.
Показать ещё примеры для «organize a search party»...
advertisement
Организуйте поиск и захватите для допроса.
Organise a search then detain them for questioning.
Организуйте поиски.
Organise a search.
Я организую поиски.
I'll organise a search.
Когда белый ребенок пропал, то организовали поиски.
When the white child was missed a search was organised.
Мы согласны пойти и защитить свои галактики и организовать поиск Сил вторжения Далеков.
We agree to go and defend our galaxies and to organise a search for the Dalek invasion force.
Показать ещё примеры для «organise a search»...
advertisement
Значит нужно организовать поиск.
Then we must organize a search.
Значит нужно организовать поиск!
Then we must organize a search.
Отведи их в столовую, и когда они туда попадут, организуй поиски, обыщи станцию за станцией.
Lead them to the mess hall, and when you get there, organize a search station by station.
Мы организуем поиски и развесим объявления.
We will organize searches, put up flyers.
Надо организовать поисковые отряды.
We need to organize search teams.
Показать ещё примеры для «organize a search»...