организовала нападение на — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «организовала нападение на»

организовала нападение наarranged for the hit on

Так ты думаешь, что Джулия организовала нападение на своего мужа чтобы покончить с браком?
So, do you think Julia arranged a hit on her husband to get out of the marriage?
И мы думали, что Лукас убил Джоди, и мы думали, что он организовал нападение на Вэнса, но это был не он.
And we thought that Lucas killed Jody, and we thought that he arranged for the hit on Vance, but he didn't.
advertisement

организовала нападение на — другие примеры

Он организовал нападения на правительственные лаборатории чтобы украсть исследования по биорегенерации.
He's organised raids on government labs to steal bio-regenerative research.
Я напомню Его Величеству, что это был я, а не Лондо кто организовал нападение на родину Нарнов.
I would remind His Excellency that it was I, not Londo who organized the attack on the Narn Homeworld.
— Он организовал нападение на вашу машину.
— He arranged the attack on your car.
Именно Клэй организовал нападение на неё.
Clay was the one that ordered the attack on her.
Генри организовал нападение на Артура и Джоан.
Henry put a hit out on Arthur and Joan.
Показать ещё примеры...