организация свадьбы — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «организация свадьбы»

организация свадьбыwedding

Мы с Митчеллом договорились, что я занимаюсь организацией свадьбы после печальных новостей об Андах на прошлой неделе.
Mitchell and I agreed that I would be in charge of the wedding after the tragic news last week from the Andys.
Ты хочешь помочь с организацией свадьбы или нет?
Do you want to help plan this wedding or not?
Ну, Барни и я уже разошлись во мнениях по поводу нескольких моментов в организации свадьбы
So, Barney and I have already disagreed on a few of the wedding details.
И мы должны принять участие в организации свадьбы, для того, чтобы стать одной настоящей семьей.
And, if we could get in on this wedding, it would finally start to feel like we're all one family.
Всё как обычно, по организации свадьбы и всё такое.
Just the usual stuff, you know, with the wedding and all.
Показать ещё примеры для «wedding»...