органайзер — перевод на английский

Быстрый перевод слова «органайзер»

«Органайзер» на английский язык переводится как «organizer».

Варианты перевода слова «органайзер»

органайзерorganizer

Женщина нашла электронный органайзер.
A woman found an electronic organizer.
Классный ты мне подарил органайзер.
Great organizer you gave me.
Выкинул органайзер в окно?
He threw your organizer out the window?
— Привет. Органайзер у вас?
You got the organizer?
Она думала, что торгуется за домашний органайзер.
Thought she was bidding on a home organizer.
Показать ещё примеры для «organizer»...
advertisement

органайзерcalendar

— У Брэддока в кармане был органайзер.
— Braddock was carrying a pocket calendar.
Согласно записи в его органайзере, сеанс лечения был вчера в 16:17.
According to his calendar, he had a treatment yesterday at 4:17 p.m.
Но в его органайзере записано, что он встречался с ней, по крайней мере, раз в неделю.
But it says in his calendar that he's been taking rr with her at least once a week.
Конечно, я проверю свой органайзер.
Sure, I'II check my calendar.
У тебя в органайзере ничего нет.
There's nothing on your calendar.
Показать ещё примеры для «calendar»...
advertisement

органайзерfilofax

Куда я дела свой органайзер?
What did I do with my Filofax?
Чёрт возьми, какой же должен быть у него органайзер.
Bloody hell, that must be some Filofax.
Я провела сравнительный анализ его Ай-ежедневника с его рукописным персональным органайзером.
I cross-referenced the iCal appointments with the handwritten entries in his Filofax.
Я думаю, она про органайзер.
I think she meant the Filofax.
Возможно, тебе не стоило записывать это недоразумение в свой органайзер, милый?
Maybe you shouldn't record your misunderstandings in your filofax, hon.
Показать ещё примеры для «filofax»...
advertisement

органайзерpalm

Дэрэк оставил свой органайзер дома.
Derek left his Palm at home.
Если бы я была органайзер, где бы я была?
If I were a Palm, where would I be?
— Ты знаешь, где мой органайзер?
— Do you know where my Palm is?
А потом мы с Барб порылись в твоём органайзере.
Then Barb and I browsed through your Palm.
Ты дёргаешь органайзер.
You're rocking the Palm.
Показать ещё примеры для «palm»...

органайзерrolodex

Тогда забирай отсюда свой органайзер!
Then get out your rolodex!
Органайзер?
Rolodex?
Она забыла свой органайзер.
She's totally forgot her Rolodex.
Не только Элиас падший ангел в нашем органайзере, мистер Риз.
Elias isn't the only fallen angel in our rolodex, Mr. Reese.
А копии помещены в журнал Ноннатуса и в мой личный органайзер, который, как все знают, безотказен.
They're also double-copied to the Nonnatus House log and my own personal Rolodex, which is widely held to be infallible.