опять в тебя — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «опять в тебя»
опять в тебя — другие примеры
Думаю, что я теперь опять в тебя влюбляюсь.
I think I'm falling in love with you all over again.
Ты должен взять инициативу то пиявки и клещи опять в тебя вцепятся!
If you're not, then you're just letting the bloodsuckers and the bloggers have another free shot at you.
Не заставляй меня опять в тебя стрелять.
Don't make me shoot you again.
Я опять в тебя влюбился.
Oh, I just fell in love all over again.
Опять в тебе сомневаюсь.
I'm questioning you again.