опыт работы с — перевод на английский

опыт работы с — experience with

Он сказал, что у него нет опыта работы с ними.
He said he had no experience with them.
У Флетчера больше опыта работы с двигательными системами.
Fletcher has more experience with propulsion systems.
Находясь на данном этапе лечения, Тара, думаю, вам пришло время обратиться к другому доктору, у которого больше опыта работы с пациентами, страдающими Ди-Ай-Ди.
Given where you are in your treatment, Tara, I think it might be time for you to see another therapist, one who has more experience with D.I.D. patients.
Ким, ты же знаешь, что у меня есть опыт работы с делами о злоупотреблении служебным положением.
Kim, you know I have experience with malpractice cases.
Майк уверял меня, что у тебя есть опыт работы с картелями.
Because Michael led me to believe that you had experience with cartels.
Показать ещё примеры для «experience with»...
advertisement

опыт работы с — experience working with

У Вас есть опыт работы с морскими млекопитающими?
Do you have any experience working with marine mammals?
Ну, например, о вашем опыте работы с Клайвом или о его профессионализме?
You know, like, your experience working with Clive or what he was like on a professional level?
В особенности мы мы полагаемся на ясновидцев, из-за их опыта работы с серийными убийцами.
Specifically we'll be bringing in psych because of their experience working with serial killers.
У вас, вижу, большой опыт работы с автомобилями.
Says here you got a lot of experience working on cars. — Mm-hmm.
На самом деле, это я могла бы заплатить за опыт работы с вами.
In fact, I would pay for the experience of working for you.
Показать ещё примеры для «experience working with»...