опытный политик — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «опытный политик»

опытный политикexperienced politician

Я не утверждаю, что они должны получить все права легальных иммигрантов, вы опытный политик и верующая женщина, и я не собираюсь тратить ваше время, пытаясь уговорить вас на нечто, о чем вы и так много думали.
I'm not saying that they shouldn't be allowed to partake in certain paths to legal immigration... you're an experienced politician and a woman of God, so I'm not gonna waste your time by trying to talk you into something that you've obviously given a lot of serious thought to.
Риму требуется более опытный политик.
Rome demands a more experienced politician.
advertisement

опытный политик — другие примеры

Это рассматривается как возвращение опытного политика.
This is seen as a comeback for the seasoned politician.
Ты опытный политик.
You're a skilled politician.
И это говоришь ты, такой опытный политик.
Well, coming from a consummate politician like yourself,
Они опытные политики.
They're seasoned politicians.