опытный педагог — перевод на английский

опытный педагог — qualified teachers

Если ей повезет, если в школе найдутся опытные педагоги, ... которые распознают симптомы.
If she's lucky enough, the school will have qualified teachers to recognize the symptoms.
На случай, если вы не в курсе, мы испытываем нехватку в средствах, пособиях и опытных педагогах, ... поэтому нам пришлось умерить свои стандарты.
In case you haven't heard, we're short on qualified teachers, money and supplies, which just causes us to lower our standards.
advertisement

опытный педагог — другие примеры

Вы должны знать, что мой заместитель — честный человек, опытный педагог, работник с многолетним стажем, вот...
You must know that the deputy is one honest man, educator for many years, employee with big experience...
Опытный педагог, в стратегиях и в тактиках разбирается.
— An experienced teacher, the strategies and tactics to disassemble.
И меня возмущало бы, что они наняли кого-то с опытом работы в бизнесе, вместо опытного педагога, как вы.
And I'd resent the fact that they hired someone with a business background instead of an experienced educator, like yourself.