опытный дипломат — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «опытный дипломат»

опытный дипломат — другие примеры

Гюйгенс-старший был известен как опытный дипломат того времени, литератор и близкий друг и переводчик английского поэта Джона Донна.
The elder Huygens distinguished himself as a master diplomat of the age, a man of letters a close friend and translator of the English poet, John Donne.
Наш капитан, без сомнения, опытный дипломат, но мы, мы — воины!
Our Captain is undoubtedly an accomplished diplomat but we, we are the warriors.
Вы более опытный дипломат, чем представитель Набу, который уже на месте.
You are a more experienced diplomat than the representative from Naboo who is already there.
Как опытный дипломат, вы должны понимать, что суверенное государство действует только в своих интересах.
As a life-long practitioner of diplomacy, you must understand that sovereign states act in their own interest.
Опытного дипломата? Возможно.
A seasoned diplomat?