опытные врачи — перевод на английский

опытные врачи — skilled surgeon

— Но этих заключённых подверг терапии не опытный врач.
But those inmates Weren't treated by a skilled surgeon.
Вы—опытный врач.
You're a skilled surgeon.
— Но опытный врач может дать более глубокие ответы.
But skilled Surgeons can elicit very specific responses.
advertisement

опытные врачи — skilled physician

Тем из вас, кто столь любезно поддержал в прошлом своими пожертвованиями медицинский фонд Сперри, но особенно, храбрым и опытным врачам, которые бескорыстно предлагали свою помощь, я приношу вам всем искренние извинения и должен признаться.
Those of you who have been kind enough to support the Sperry medical foundation in the past with your contributions, and especially the brave and skilled physicians who have selflessly volunteered their services, I owe you all a heartfelt apology and a confession.
Процедура относительно проста для опытного врача.
The procedure is a relatively simple one for a skilled physician.
advertisement

опытные врачи — другие примеры

Доктор ван Таеке — опытный врач и толковый акушер.
Van Taeke is a devoted doctor and a capable obstetrician.
Это опытные врачи, а у меня мясо в морозилке.
These are trained technicians and I've got a roast in the freezer.
Пациенты, которым нужен опытный врач, способный глядеть им в глаза
Patients that need of a doctor competent that she looks at them in the eyes...
Я опытный врач, Бри.
Well, I'm a trained professional, Bree.
А вы опытный врач, мистер Россетти?
Then you're a qualified medical man, are you, Mr Rossetti?
Показать ещё примеры...