опущенный верх — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «опущенный верх»

опущенный верхtop down

Когда представляю, как он едет на юг, в собственной машине с опущенным верхом... всегда не удерживаюсь от смеха.
When I picture him heading south in his own car with the top down it always makes me laugh.
А я буду ездить с опущенным верхом и все смогут их увидеть.
And i will drive around with the top down so everyone can see them.
Эшли просто хотела прокатиться с ветерком... с опущенным верхом — и тут бац! Лобовое столкновение.
Ashley was just out for a joy ride... with her top down, and them bam... head-on collision.
Можно купаться в океане... кататься, господи, ездить с опущенным верхом солнечным днём.
I mean, god, driving with the top down on a sunny day--