опрокидываться — перевод на английский

опрокидываться — tip over

Опрокидывайся.
Tip over.
— Опрокидывайся.
— Tip over.
И лодка опрокидывается.
And the boat tips.
И затем лампа опрокидывается?
And then the lamp tips over?
advertisement

опрокидываться — capsizing

танкеры прекратили опрокидываться.
The tankers have stopped capsizing.
— Плот опрокидывается!
We're capsizing!
advertisement

опрокидываться — falls over

Она опрокидывается!
It's falling over!
Сегодня: сосиска горит, овца опрокидывается и наш трек поплыл.
Tonight, a sausage gets burnt, a sheep falls over, and our track is all wet.
advertisement

опрокидываться — другие примеры

Вы хотите выпить стакан молока но эти пачки так и опрокидываются туда-сюда, их трудно открыть!
You go to get a glass of milk but these cartons are so flinging, flanging hard to open!
может быть, это был просто шок, и может быть он уже проходит... но когда я увидел, что толстяк опрокидывается и умирает...
Maybe it was just shock, and it's wearing off now... but when I saw that fat man keel over and die...
Опрокидывайся.
Just lie back.
Вы хотите выпить стакан молока но эти пачки так и опрокидываются туда-сюда, их трудно открыть!
You want a glass of milk.. but these darn cartons are so hard to open!
Ну, они задирают головы и опрокидываются.
Er, they look up and topple over backwards.
Показать ещё примеры...