опробованный — перевод на английский
Варианты перевода слова «опробованный»
опробованный — tried
Рано или поздно эта технология будет опробована на живом пациенте.
Sooner or later it has to be tried on a living patient.
Единственный верный и опробованный путь состоит в том, чтобы узнать какие нерешенные проблемы держат его здесь и, эм... решить их.
The only tried and true way is to work out what unresolved issues keep it here... ..and, erm... resolve them.
Опробовано на другом деле.
Tried it in another case.
Это хороший метод, уже опробованный на многих.
It's a good method. I've tried it on many patients.
Я хочу, чтобы вы представьте, что вы совершили преступление, Вы были опробованы и отправлен в тюрьму , И вы стоите на солнце разрушения горных пород с кувалдой. И...
I want you to imagine you committed a felony, you've been tried and sent to prison and you're standing out in the sun breaking up rocks with a sledgehammer.
Показать ещё примеры для «tried»...