определённый сорт — перевод на английский

определённый сорт — certain kind of

Определенного сорта сыра или всех видов?
A certain kind of cheese or all cheese?
Я занимаю положение в обществе Мне будет очень неприятно,если узнают, что я связан с определённым сортом женщин.
I have a position to respect I would feel personally, very uncomfortable to be connected with a certain kind of woman. I'm sure you understand what I mean.
Они точно выбрали определённый сорт групп... для их лейбла, и это заставило всех думать... что это единственное, что происходит в Сиэттле.
They definitely picked a certain kind of band... for their label, which makes everybody think... that that's the only thing that was going on in Seattle.
Дело в том, что мне он нравится с определённым сортом Бри, который продаётся только в сырной лавке Дэнни, в центре.
The thing is, I like a certain kind of Brie on my burger, and they only sell it at Danny's Cheese Shop downtown.
Одно из мимолетных увлечений, свойственных людям определенного сорта.
One of those sudden little adventures that men of a certain kind have. Excuse me for talking this way,
Показать ещё примеры для «certain kind of»...