определённый набор — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «определённый набор»
определённый набор — particular set of
С определённым набором навыков.
With a particular set of skills.
Брайан приобрёл определенный набор навыков, навыки, которые накапливаются годами карьеры, навыки, которые делают его...
Bryan has a particular set of skills, skills acquired over a long career, skills that make him...
Я хочу подготовить их к идее, что это человек, у которого определённый набор политических целей — донести до всех информацию о том, что происходит.
I want to start introducing the concept that this is a person who has a particular set of political objectives about informing the world about what's taking place.
"Но у меня есть определённый набор навыков.
«But what I do have... »Is a particular set of skills.
advertisement
определённый набор — certain set of
Лесли, ты должна знать, что я проживаю жизнь в соответствии с определенным набором принципов, и я не отступаю от них.
Leslie, you should know by now that I live my life according to a certain set of principles, and I do not deviate from them.
Полагаю, я верю в определенный набор правил, для того, чтобы избежать неприятностей.
I suppose I believe in a certain set of principles so that I don't get into trouble.
advertisement
определённый набор — другие примеры
Теперь тогда, определенный и ясно определенный набор обстоятельств по которым бомбы должны быть взорваны запрограммирован банк памяти магнитной ленты огромной емкости.
Now then, a specific and clearly defined set of circumstances... under which the bombs are to be exploded... is programmed into a tape memory bank.
Она передаёт определённый набор сигналов Еве, а та верит, что внутри пилот, и синхронизируется. Вот и всё.
It transmits a signal pattern to Eva, and Eva believes there's a pilot and synchronizes.
После определенного набора нулей суммы переставали быть цифрами и превращались в абстрактное искусство.
Beyond a certain accumulation of zeros, the sums ceased being numbers, and became abstract art.
Здесь разные положения заданы определенным набором от одного движения стрелки к другому.
Here, the different positions are given by certain discrete sets between one tick and the next one.
Я думаю, вы верите во Вселенную, которая имеет определенный набор правил, которая упорядочена, понятна, предсказуема, и когда это не так, вы разочаровываетесь.
I think you believe in a universe that has a set of rules, that is ordered and understandable, predictable, and when it isn't, you're very disappointed.
Показать ещё примеры...