определённые указания — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «определённые указания»

определённые указания — другие примеры

Мне не хотелось бы пугать вас, сэр, но поймавший нас парень, возможно, от Ксерзиса, и изначально Ксерзис дал ему вполне определенные указания.
I don't mean to panic you, sir, but since that guy who caught us must have been Xerxes, and since Xerxes gave this guy a pretty specific plan,
Вероятные последствия без определённого указания физического вреда...
Implied consequences without specific reference to physical harm.
Сейчас опасное время, и никто не должен покидать здание без определенных указаний.
It's a very dangerous time, and no one is supposed to leave the premises without express orders.
По правилам больницы, без определённых указаний, право принимать решение переходит к ближайшему родственнику, которым является сын мистера Холла.
Well, as far as the hospital's concerned, with no advance directive in place the surrogate decision-making power goes to the next of kin, which, in this case, is Mr. Hall's son.