определённые обязанности — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «определённые обязанности»
определённые обязанности — certain responsibilities
Как я понимаю, для вас духовный сан связан с определенными обязанностями и моральными принципами?
I understand you to mean that priesthood involves certain responsibilities, — certain moralities.
У меня есть определенные обязанности.
I got certain responsibilities.
Ну жена генерала Имеет определенные обязанности, ты знаешь?
(Laughs) Well, the wife of a general has certain responsibilities, you know?
Тем не менее, как у преподавателя, у вас есть определенные обязанности мы должны встречаться здесь, с учителями и учениками.
But still, as educators there are certain responsibilities we need to be meeting here to the school and to the students themselves.
advertisement
определённые обязанности — responsibilities
Конечно, она считает, что титул налагает определенные обязанности.
She certainly believes rank carries responsibilities.
Муравьи живут в громадных, отлично организованных обществах, разделенных на группы с четко определенными обязанностями
Ants live in huge, well-organized societies, divided into groups with strictly defined responsibilities.
Поэтому в итоге я просто смирился и взял на себя определённые обязанности.
I mean, that nobody is gonna be everything to you... and that it's just the action of committing yourself... you know, meeting your responsibilities, that matters.
advertisement
определённые обязанности — другие примеры
У каждого национал-социалиста есть определенные обязанности.
A National Socialist has certain obligations.
Парень, правительство наняло меня для выполнения определённых обязанностей, ведь так? Снадбило меня в изобилии людьми, винтовками, пистолетами и аммуницией и оно ожидает, что я буду их использовать на благо страны.
Kid...the government employs me for a certain duty supply me with men, rifles and revolvers ammunition in abundance...
Спасать вас в определенных обязанностях, жизненно важно для продолжения службы...
By aiding you in certain duties deemed vital to the continuation of service...