определённое отношение — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «определённое отношение»

определённое отношение — другие примеры

Это просто чувство, но иногда мне кажется это имеет определенное отношение к истине.
It's just a feeling, but occasionally I've found it has a definite bearing on the truth.
И я выработала определенное отношение к жизни, его называют нервный срыв, я плакала, я кричала, у меня была истерика днем и ночью.
I created this whole new mental attitude. It's called a nervous breakdown. I cried a lot.
У них установились определенные отношения, все шло неплохо.
So, with that relationship intact, things looked good.
И хотим определенного отношения к себе.
We all want a certain treatment.
Мы живём в мире, в котором абсолютное изобилие информации является повседневным фактом для многих из нас, а это значит, что у нас есть определённое отношение к идее собственности на информацию.
We live in this world in which absolute abundance of information is an everyday fact for a lot of us and this means we have a certain attitude towards the idea of information as property.
Показать ещё примеры...