определённая ответственность — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «определённая ответственность»

определённая ответственностьcertain responsibilities

Когда я принял тебя в команду Я сказал тебе, что хранитель карты имеет определенную ответственность.
When I brought you in I told you that a cardholder has certain responsibilities.
Мистер Мендоза, согласились бы вы с тем, что вместе с этими правами, вы несете определенную ответственность, как родитель?
Mr. Mendoza, would you agree that, along with those rights, you have certain responsibilities as a parent?
Надеюсь... тебе не придется этого пережить, но когда два мужчины проходят через то, через что мы прошли с твоим отцом... и всегда были вместе, то один за другого начинает нести определенную ответственность.
Hopefully... you'll never have to experience this yourself, but when two men are in a situation like me and your dad were... for as long as we were, you take on certain responsibilities of the other.
Есть определённа ответственность, которая ляжет на меня после свадьбы.
And there are certain responsibilities that go along with marrying him.
Я понимаю, что вы чувствуете определенную ответственность перед этими пациентами.
I understand that you feel a certain responsibility for these patients.