определять политику — перевод на английский

«Определять политику» на английский язык переводится как «set policy» или «determine policy».

определять политику — were not making policy

Я не определяю политику.
I don't make policy.
Мы хотим, чтобы вы подтвердили полученную от агентов и при помощи прослушки информацию о том, что вам позволялось зарабатывать деньги, но не вы определяли политику, и вы не были связаны с группами Нью-Йорка.
We want you to corroborate information that we obtained... through informants and wire tap... that you were allowed to profit, more or less, but you were not making policy, and you were not in the new york loop.
advertisement

определять политику — другие примеры

Не вам определять политику абсорбции, а правительству.
It's not for you to decide on absorption policy, but for the government.
Инопланетные послы определяют политику людей.
Alien ambassadors setting policy for humans.
Не все определяет политика.
Not everything is politics.