определять время — перевод на английский

«Определять время» на английский язык переводится как «determine the time».

определять время — tell time

Жаль, я не умею определять время.
If only I could tell time.
Вон там? Серьёзно, ты не умеешь определять время?
Seriously, can you really not tell time?
Моника не умела определять время по стрелкам до 13 лет.
Monica couldn't tell time until she was 13.
Конечно, желчные пузыри носят, но это не важно, так как почки не умеют определять время.
Sure, gall bladders do, but it doesn't matter, 'cause kidneys can't tell time.
Каждый раз когда я встречаюсь с пышногрудой дурехой, которая не умеет определять время или считает меня призраком Леонардо ДиКаприо, то я, значит, поверхностный.
Every time I go after a busty dullard who can't tell time or thinks I'm the ghost of Leonardo DiCaprio, I'm shallow.
Показать ещё примеры для «tell time»...