опоздал сегодня — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «опоздал сегодня»
опоздал сегодня — late today
А то опоздаешь сегодня.
You can't be late today.
Ты опоздала сегодня.
You're late today.
Эй послушай, почему бы тебе не опоздать сегодня?
Hey, listen, why don't you go in late today, okay?
Настоящей причиной, по которой я опоздал сегодня, были... данные от достоверных источников о том, что за нами следят оперативники ЦРУ. У нас на хвосте было два типа...
The real reason I was late today was, uh... we have it on good authority that we're being tracked by CIA operatives... and there were definitely two types.
Ты не против, если я спрошу, почему ты опоздал сегодня, Эдгар?
If you don't mind me asking, why are you late today, Edgar?
Показать ещё примеры для «late today»...
advertisement
опоздал сегодня — late this morning
После того, как ты опоздал сегодня утром?
After you were late this morning?
Я опоздал сегодня, потому что был у врача.
The reason I was late this morning is I was at the doctor's.
Извините, что опоздал сегодня, сэр.
I'm sorry I was late this morning, sir.
Вот почему ты опоздала сегодня утром.
So, that's why you were late this morning.
Сперва работа, теперь это... и это её вина, что Джей опоздал сегодня утром!
First work, now this... and it was her fault Jay was late this morning, did I tell you that?
Показать ещё примеры для «late this morning»...