оповестить всех — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «оповестить всех»
оповестить всех — alert all
Оповестить все наряды.
Alert all units.
Оповестите все посты о Терри Фаллоне.
— Got it. Alert all units for Terry Fallon.
Оповестите всех в парке.
Alert all the wildlife.
Оповести все свои драгоценные штабы ЮНИТ, не то, что бы будет какой толк...
Alert all your precious UNIT HQ's, not that it'll do any good...
Мы подождем вашего ответа... но... если вы попытаетесь уничтожить нас, мы оповестим всех Рейфов в этой галактике, что Атлантис все еще совершенно невредим.
We will await your reply. But should you make an attempt to destroy us, we will alert every Wraith in this galaxy to the fact that Atlantis is still very much intact.
Показать ещё примеры для «alert all»...