опийный — перевод на английский
Варианты перевода слова «опийный»
опийный — poppy
Земля вуду — это всего лишь поля опийного мака.
Voodoo land was just poppy fields.
Кананга: производитель опийного мака на тысячах акров хорошо замаскированных полей, защищённых угрозами культа вуду Барона Самеди.
Kananga: poppy grower in thousands of acres of well-camouflaged fields, protected by the voodoo threat of Baron Samedi.
Опийный мак — очень стойкий цветок.
The poppy is a very sturdy flower.
Он знал клиентов, а после обходов плантаций и полей опийного мака в Кандагаре я знал где и как выращивать.
He knew customers, and after four tours of wandering around pot farms and poppy fields in Kandahar, I knew how and I knew where to grow.
Я забрала у них страх дав им испить опийного молока, они забывали свою боль и затем я посылала их на бой никто из них не вернулся
I took away their fear. I gave them milk of the poppy to make them forget their pain, and then I sent them out to fight. And none returned.