оперирование — перевод на английский

Варианты перевода слова «оперирование»

оперированиеoperates

Все средства и здания, необходимые для оперирования новой конструкцией, содержатся в кристалле контроллера.
All the facility and knowledge necessary to operate a new construct are contained within that controller crystal.
Абсолютная Технология Оперирования Механизмом.
Advanced Technology Operating Mechanism.
Итак, насколько хорошо бы вы могли отдохнуть, если бы вы выполняли три ночные операции до оперирования Эрика?
So, how well-rested could you have been if you performed three surgeries the night before you operated on eric?
Предполагаю, оно для оперирования ножами.
I suppose this operates the knives.
advertisement

оперированиеoperation

Согласно заявлению в прессе, мы планируем дальнейшее усовершенствование системы для эффективного оперирования объединённой базой данных.
According to what we announced to the press The effective operation with the integration of data We plan to introduce further improvements
Сюда запрещено приносить инструменты. среди медсестер нет никого с опытом оперирования в таких условиях.
It's not possible to bring the OR tools to this room. There is a possibility for loss of equipment, and more importantly, we don't have nurses who have experience in this kind of operation atmosphere.
advertisement

оперирование — другие примеры

Предоставлено разрешение на оперирование.
Permission to carve has been granted.
В случае с мисс Мэйсон, я не вижу причин для её оперирования.
In the case of Miss Mason, I can see no reason for the — operation that's been recommended.
Бен, мне только что сказали, что ты собираешься отложить оперирование близнецов.
Ben, I've just been told you want to hold off the operation on the twins.
Почему вы не отложили оперирование Эрика пока вы не отдохнули лучше?
Why didn't you just postpone eric's surgery until you were better-rested?
Важно отметить, что ни Конгресс, ни сама FDA не запрашивали внедрение такой новой структуры оперирования.
It's important to understand that neither Congress or the FDA had requested this new fee structure to occur.
Показать ещё примеры...