оперившийся — перевод на английский

Варианты перевода слова «оперившийся»

оперившийся — другие примеры

— Нет. — Если ты когда-нибудь станешь оперившимся ветеринаром...
If you ever become a fully fledged vet...
Хочу сказать, я не вполне оперившаяся ведьма.
I mean, I'm not a full-fledged witch.
Но лидеры человечества, даже видя свою слабость отвергли сотрудничество с едва оперившейся нацией пожелав разделения мира
But the leaders of men, their power waning refused to cooperate with the fledgling nation wishing rather that the world be divided.
Единственное, что меня беспокоит, что, став полностью оперившимся доктором, как и вы, мне придется прибегнуть к употреблению архаичных слов и сложноподчиненному построению предложений.
My only worry is that when I do become a fully fledged doctor such as your good self, I'll have to adopt an archaic use of words and a long-winded sentence structure.
Один птенец, оперившийся, двое взрослых.
One chick, fully feathered, two adults.
Показать ещё примеры...