оператором погружения — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «оператором погружения»

оператором погруженияdive officer

Я лейтенант Эмили Лэйк, ваш новый оператор погружения.
I am not a stripper, sir. I am Lt Emily Lake, your new dive officer.
У меня мало опыта. Я не могу быть оператором погружения на этой лодке.
I don't have the necessary training to continue to be the dive officer on this boat.
Она будет нашим оператором погружения.
She's going to be our diving officer.