оперативные расходы — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «оперативные расходы»

оперативные расходыoperational funds

В ячейку с деньгами, на оперативные расходы, будут положены ровно 250000 американских долларов.
In the operational funds box... we will deposit 250,000 American dollars.
В ячейке с деньгами на оперативные расходы, мы будем оставлять для тебя инструкции.
Also, we leave messages in the box with the operational funds.
В одной ячейке будут деньги на оперативные расходы, в другой твоя зарплата. Ее ты не трогаешь вплоть до завершения операции.
Operational funds in one box, in the other your salary... which you don't take till the mission ends... when you get what accumulates.
advertisement

оперативные расходы — другие примеры

И мне нужно 500.000 евро для покрытия оперативных расходов.
And I'm gonna need 500,000 euros for operating costs.