оперативные действия — перевод на английский

оперативные действия — operational action

Оперативные действия сейчас бессмысленны и опасны.
Operational action is meaningless.
В случае оперативных действий желательно, конечно, сотрудничать.
It is desirable to co— in the event of operational action.
advertisement

оперативные действия — другие примеры

Оперативные действия Кинсея связывают его с действиями NID за прошедшие 1.5 года, включая секретную операцию, которую я проводил в Зоне 51, участие русских... и угрозы Хэммонду.
Kinsey's online activities connect him to NID actions over the last year and a half, including a secret operation I ran out of Area 51, involvement with the Russians... and the threats to Hammond.
К тому же, без особого распоряжения, строго запрещены любые розыскные или оперативные действия команды НТС.
Also, unless invited, any individual activity by any Korean members is prohibited.
Мы оказались по близости и смогли заснять, безрассудную попытку побега главаря банды, которому в свою очередь удалось прорваться через главные силы полиции, сбежав через поле на своём Лэнд Ровире, и практически выбраться на дорогу, но он был остановлен оперативными действиями
We were on hand to capture a daring bid for freedom by the gang's ringleader who broke away from the main body of the police, escaped in a Land Rover through open fields and was only stopped from getting clean away by the prompt action
Оперативные действия предотвратили вспышку.
Swift action prevented an outbreak.
Безусловно, я очень благодарна за оперативные действия секретной службы. Они избавились от постороннего... очень тихо.
I'm certainly very grateful for the rapid response of the Secret Service.
Показать ещё примеры...