опекунша — перевод на английский

Варианты перевода слова «опекунша»

опекуншаguardian

Опекунша обозначила в своём прошлогоднем докладе, что мистер Колдер принимал опеку над детьми в течение одной недели в месяц.
The guardian ad litem acknowledged in her report... in the last year, Mr. Calder took custody of the boys only one weekend a month.
Моя опекунша.
My guardian.
Я еду на станцию встречать Мэгги, сиделку и опекуншу которую я по Вашему настоянию вызвала из Йоркшира.
I'm rushing to meet Maggie, the guardian you insisted I send for from darkest Yorkshire.
" если опекунша не могла их спасти, то они могли спасти еЄ.
And if their guardian could not rescue them, then they would rescue their guardian.
У меня нет машины, а моя опекунша — дешёвка и у неё проблемы с таблетками.
I don't have a car, and my guardian is a skankaholic with a prescription pill problem.
Показать ещё примеры для «guardian»...