опасный зверь — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «опасный зверь»
опасный зверь — dangerous beast
Тебя прогонят, как опасного зверя.
You'll be cast out like a dangerous beast.
Мамонтам досталась вся слава, но мастодонты были более опасным зверем.
The mammoth gets all the glory, but the mastodon was the far more dangerous beast.
Лексикон не просто загадка, это — проклятие, злой и опасный зверь.
The Lexicon is not just a riddle, it is a curse, an angry, dangerous beast.
Вся страна — сплошные непроходимые джунгли где обитают самые опасные звери на свете.
The whole place is nothing but thick jungles infested by the most dangerous beasts in the entire world.
опасный зверь — dangerous animal
А вот человек... это опасный зверь.
But a human being... is a dangerous animal.
Я считаю, что охотясь на опасного зверя, лучше всего это делать неожиданно и с расстояния.
I find, if you must shoot a dangerous animal, It's best to do it by surprise And from a considerable distance.
Никс обнаружила в Долине фей опасного зверя.
Nyx has discovered a dangerous animal in Pixie Hollow.
А толпа — склонный к панике и опасный зверь, и ты это знаешь.
People are dumb, panicky, dangerous animals, and you know it.
Но как я могу нас защищать, если Фауна вечно тащит в Долину опасных зверей?
But how am I supposed to keep us safe if Fawn keeps bringing dangerous animals into Pixie Hollow?