опасные мысли — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «опасные мысли»

опасные мыслиdangerous minds

Которую носила Мишель Пфайффер в фильме «Опасные Мысли»
Worn by michelle pfeiffer in «dangerous minds.»
— Вообще-то это пиджак с фильма Опасные мысли.
Yes, it's actually the jacket from «dangerous minds.»
Если мы чему и научились у Мишель Пфайффер в «Опасных мыслях»
If there is one thing that we've learned from Michelle Pfeiffer in «Dangerous Minds»
advertisement

опасные мыслиdangerous thoughts

Это опасные мысли, Джуди.
That's a dangerous thought, Judy.
— Наводите на опасные мысли.
You're giving me dangerous thoughts.
advertisement

опасные мысли — другие примеры

Это очень опасная мысль.
A very dangerous sentence.