опасная дорога — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «опасная дорога»

опасная дорогаdangerous road

Здесь опасные дороги, сестра.
These are dangerous roads, Sister.
Двухполосные шоссе с разделительной полосой — самые опасные дороги.
Two-lane highways with broken lines are the most dangerous roads.
— Это опасная дорога, Огонек.
— It's a dangerous road, Lightning.
advertisement

опасная дорога — другие примеры

Туда ведет опасная дорога через горы.
It is a dangerous road to take through the mountains.
В Монтану по опасным дорогам?
Go to Montana on these roads?
Во всём мире нет более опасной дороги в школу.
This has to be the most perilous school run in the world.
Зрение у брата никогда не было хорошим. Отсюда, ещё одна тревога из-за езды по опасным дорогам. — Отговорки...
My brother never had great eyesight, which is another reason to avoid driving.
Согласно правилам детерминизма, мои клиенты установили лежачих полицейских, чтобы предотвратить аварию на опасной дороге.
Under the doctrine of necessity, my clients built speed bumps to avert an accident on an unsafe road.
Показать ещё примеры...