опасная авантюра — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «опасная авантюра»

опасная авантюра — другие примеры

Пускаешься в опасные авантюры, Робин.
Dangerous behavior, Robin.
Я ввязываюсь в очень опасную авантюру, из которой я вряд ли вернусь в добром здравии.
I am embarking on a very dangerous escapade from which I may not well return.
Потому что ты встреваешь в столь же опасную авантюру, как и моя, и должна знать, во что впутываешь свое имя.
Because you are enlisting in a venture every bit as fraught as my own now and you must know what you're putting your name to.