опаздывающий — перевод на английский

«Опаздывающий» на английский язык переводится как «late».

опаздывающий — late

Вы, должно быть супруга, опаздывающего Фрэнка Уинтера?
You must belong to the late Frank Winter.
ну что ж настало время отправиться в кафе где всюду опаздывающий молодой человек назначил свидание своему другу
It's time to go to a cafe Where the guy who is always late will have an appointment with his friend
Пока этот мужчина, опаздывающий на работу, переходил дорогу,
While that man, late for work, was crossing the street,
advertisement

опаздывающий — latecomers

Мой монстр не благосклонен к опаздывающим.
My monster does not take kindly to latecomers.
Мне делают знак больше не ждать опаздывающих.
It is time. We can't wait for the latecomers any longer.
А, наш вечно опаздывающий Ману.
Our latecomer has arrived.
advertisement

опаздывающий — delayed

Опаздывающий поезд прибыл на 2ю платформу.
The delayed train of platform 2 Has now arrived.
Опаздывающий поезд прибыл на вторую платформу.
The delayed train on platform 2 has now arrived
advertisement

опаздывающий — другие примеры

Я хочу перестать бегать туда-сюда, как человек, постоянно всюду опаздывающий бояться смотреть вперед или оглядываться назад.
I want to stop running like a man late for an appointment afraid to look back, or to look forward.
Так, так. Пан Опаздывающий Апостол.
Well, well, well, Mr. «Very Late Apostle.»
Ты уходишь к опаздывающей, пьющей официантке.
you're just leaving for some late, drunk waitress?
Опаздывающего?
For lateness?
Дайте угадаю: постоянно опаздывающий Чак.
Oh, let me guess: the perennially tardy Chuck.
Показать ещё примеры...