опавший лист — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «опавший лист»
опавший лист — dead leaves
Операция «Опавшие листья» подошла к концу.
Operation «Dead Leaves» is over.
Три опавших листа танцевали свой странный балет.
Three dead leaves performing a strange ballet.
На подошвы малютки Ле Байи налипли опавшие листья.
There was dead leaves under the girl's shoes.
Шорох опавших листьев под ногами. Сок из надрезанных деревьев. И этот запах, что так нравился мне и не нравился другим — запах каучука.
The sound of footsteps on dead leaves, the sap oozing from the bark, and what I loved most, which most people don't like.
Дно озера Айяк покрыто гниющими растениями, к примеру, опавшими листьями и сломанными ветками деревьев. Под действием бактерий они гниют, выделяя газ, пузырьки которого мы видим на поверхности озера. этот газ — метан.
The floor of Lake Eyak is covered in rotting vegetation, you know, dead leaves and bits of trees, twigs, and that's been broken down by bacteria which produce the gas that bubbles up from the floor of the lake.