он успеет — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «он успеет»
он успеет — him time
А что, если он успел его где-нибудь спрятать?
What if he had time to hide it somewheres?
Но они могли убить его до того, как он успеет что-то предпринять.
Yes, but they still had time act, no?
Он успел поговорить с пассажиром.
He had the time to talk to a passenger.
Может они успели записать, что случилось с ними.
Maybe they had time to record what happened to them.
Не думал, что он успеет.
I never thought he had had the time.
Показать ещё примеры для «him time»...
advertisement
он успеет — did he get
Когда он успел?
When did he get on?
— Когда он успел простудиться?
— When did he get a sore throat?
Я подала на развод, но он успел раньше.
I was gonna file for divorce, but he got there first.
Многие были убиты до того, как они успели выстрелить.
Must have got killed before he got a shot off.
Думаешь, они успели выбраться?
MICHELANGELO: Do you suppose they got out?