он такой уродливый — перевод на английский

the ugliest
they're so ugly
he's so ugly

он такой уродливый — the ugliest

Он такой уродливый.

That is so ugly.

Если компьютеры создания для искусства и красоты и для объединения всего мира, почему они такие уродливые?

Now, if computers are for art, and beauty, and global interconnectivity, why are they so ugly?

Знаете, я слышал, как один из них говорил об одном из вас в частности, не будем называть имя, что он такой уродливый, жалкий и физически неполноценный, что ему надо вручить награду «Гордость Британии» лишь за то, что тот себя не убил.

You know, I heard some of them saying about one of you in particular, who will remain nameless, was so ugly, pathetic and physically deformed, that they should get a Pride of Britain award just for not killing themselves.

Наверное, потому, что он такой уродливый.

Maybe because it's the ugliest.

он такой уродливый — they're so ugly

Они так уродливы.

They're so ugly.

Они такие уродливые, и откуда они такие взялись.

They're so ugly they're running from you.

Но они такие уродливые!

But they're so ugly!

он такой уродливый — he's so ugly

Он так уродлив, так отвратителен, что, не говоря уж о свадьбе, ты и посмотреть на него не сможешь.

He's so ugly so disgusting that let alone marriage you won't even be able to look at him.

Он такой уродливый!

He's so ugly!

он такой уродливый — другие примеры

Он такой уродливый. И в то же время он кажется таким напуганным.

So very ugly, and yet it seems so frightened.

Да, и тогда мы поняли, что твоему отцу, Как будто 100 лет и он такой уродливый.

Then we realized that your dad's, like, 100 years old and super ugly.

Они такие уродливые.

Such ugly things.

Игра очень интересно, но черт, он такой уродливый.

It's quite a game, but man, that guy is ugly.