он такой сильный — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «он такой сильный»
он такой сильный — he's changed so much
Он так сильно изменился со времени исчезновения дочери.
He's changed so much since his daughter vanished.
Он так сильно изменился.
He's changed so much.
он такой сильный — him so much
За это, наверное, я его так сильно и люблю.
I guess that's why I love him so much.
Не знал, что вы его так сильно ненавидите.
I didn't know you hate him so much.
он такой сильный — другие примеры
Думаю, ученик 10 класса. Он так сильно хочет быть популярным, и просто... чтобы его замечали.
He is this kid who wants so badly to be popular and just... just be noticed.
Он так сильно дрожал, что даже не мог помолиться.
He just stood there shaking so hard he couldn't even pray.
Он так сильно был тобой восхищён?
He must have had a lot of admiration.
Никто так не любил свою паству, как мистер Форсайт... но он состарился, и его тревожило, что вскоре... ему придется оставить тех, кого он так сильно любил.
No man loved his parish as did Mr. Forsythe... «but he was gettin' old, and it grieved him that one day soon...» he'd have to leave those he loved so well.
Было ли необходимо мистеру Эрпу ударять его так сильно?
Was it necessary for Mr Werp to hit him so hard?
Показать ещё примеры...