он стирает — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «он стирает»

он стираетwashed them

Мне все равно, как они стирают ее.
I don't care how they wash 'em.
Они стирают окровавленные больничные халаты, называя их чистыми, потому что пятна крови больше не видны, а мы просто надеваем их.
They wash a bloody hospital gown, call 'em clean because the stain's no longer visible, and we just put 'em on.
— Грязные старые футболки, которые он стирает.
— The dirty old T-shirts, which he washes.
Может быть он стирал для своих бабушки с дедушкой. не знаю
Maybe he washes for his grandparents, I don't know.
Она их стирала, распускала на нити, скатывала в клубки и вязала одежду, брюки для моих племянников.
She washed them, unraveled the thread, made balls of it, and wove clothes, trousers for my nephews.
Показать ещё примеры для «washed them»...
advertisement

он стираетthey erase

Они стирают людей из реальности.
They erase people from reality.
Он стирает ордеры, приводы, всё, что позволяет одному агентству спотыкаться об другое.
They erase warrants, records, anything that might make one agency trip over another one.
Он стирает нашу память каждый раз, когда мы догадываемся.
He erases our memory every time we catch on.
Зачем ещё ему стирать нам память?
Why else would he be erasing our memories?
Зачем они стирают людям память?
Why are they erasing people's memories?
Показать ещё примеры для «they erase»...
advertisement

он стираетdo his laundry

Он ест нашу еду... Мы ему стираем, а он только воздух портит!
He eats up all our rations... makes us do his laundry, and farts all the time!
Я для него стираю.
I do his laundry.
Вы позволили ему стирать?
You let him do laundry?
Если ты позволишь Джуди поехать с нами в Рим, тебе придется найти кого-то ещё, чтобы он стирал твои вещи и массировал ступни.
If you let Judy come to Rome with us, you are going to have to find someone else to do your laundry and massage your feet.
Он стирал.
They did laundry.
Показать ещё примеры для «do his laundry»...