он спасся — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «он спасся»
он спасся — he escaped
Он спасся, один из немногих.
He escaped, one of the few.
К ещё большему сожалению, он спасся и затаил обиду против США.
More unfortunately, he escaped with a big old grudge against the U.S. of A.
Он спасся с корабля, она уверена в этом и, мм...
He escaped the ship, she's certain of it, and...
Они спаслись?
— Did they escape?
Он спасся с Кибертрона на моих глазах.
I watched it escape Cybertron myself.
Показать ещё примеры для «he escaped»...
advertisement
он спасся — saving his life
Ж: Папа выжил, но то, что он спасся, изменило все.
Dad survived, but saving his life changed everything.
Ж: Отец выжил, но то, что он спасся, изменило все.
Dad survived, but saving his life changed everything.
Отец выжил, о то, что он спасся, изменило все.
But saving his life changed everything.
Ж: Отец выжил, но то, что он спасся, изменило всё.
Dad survived, but saving his life changed everything.
Ж: Отец выжил, но то, что он спасся, изменило все. М:
Dad survived, but saving his life changed everything.
advertisement
он спасся — them should be saved
Хочет ли он спастись?
If he wants to be saved.
Он сказал, это чудо, что он спасся.
He said he thought it a miracle he was saved.
Они спаслись.
They were saved.
Он спасся?
Is he saved?
Возможно, некоторые из них спасутся — где-то один из пяти?
Maybe some of them should be saved --— maybe one in five?