он следил за мной — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «он следил за мной»
он следил за мной — he followed me here
Они следили за мной.
They followed me.
Представляешь, он следит за мной повсюду.
As it is, he follows me everywhere.
Зачем им следить за мной?
Why should they follow me?
Он следил за мной от гостиницы.
He followed me here from the hotel.
advertisement
он следил за мной — другие примеры
У меня чувство, будто он следит за мной.
I feel as if he was watching me. Not that he cares.
Они следили за мной, притом давно.
The walls have ears. Let 'em listen.
Я думаю, что они следила за мной все это время, пока я выносил их вещи отсюда, и это сильно их разозлило.
I guess maybe they've been watching me all the time I've been taking things out of here and got mad.
Он следил за мной!
It called to me.
Они следили за мной снаружи.
They were outside wondering what I was doing.
Показать ещё примеры...