он сидел в тюрьме — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «он сидел в тюрьме»

он сидел в тюрьмеhe was in prison

Он сидел в тюрьме. Это последнее, что я о нем слышала.
— The last I heard he was in prison.
Он сидит в тюрьме.
He was in prison.
Он сидел в тюрьме!
He was in prison!
Но он сидел в тюрьме.
But he was in prison.
Его отец умер, когда он сидел в тюрьме, но ну него был домик на озере Кэнлдвуд, в штате Коннектикут.
His father died when he was in prison, but he owned a bungalow on Candlewood Lake in Connecticut.
Показать ещё примеры для «he was in prison»...
advertisement

он сидел в тюрьмеhe's been in prison

Его мать — римская католичка. Он сидел в тюрьме в Южной Африке. Он черный, как пиковый туз, и, возможно, пьет собственную мочу.
His mother is a Roman Catholic, he's been in prison in South Africa, he's as black as the ace of spades and probably drinks his own pee.
Он сидит в тюрьме уже 26 лет.
He's been in prison for 26 years.
Он сидел в тюрьме.
He's been in prison.
Он сидел в тюрьме.
He's been in prison.
Он сидел в тюрьме, был исключен из гильдии врачей.
He's been in prison and was struck off the medical register.
Показать ещё примеры для «he's been in prison»...